CUANACA

cuânaca, apocope sur cuânaca-tl.

*\CUANACA terme colonial, coq, poule.

Marie Noelle Chamoux, Les Indiens de la Sierra, 201.

Dans une liste d'animaux de boucherie. Sah10,80.

Vendue par le vendeur de dindes, tôtolnâmacac, Sah10,85.

" îxquich in cuânaca ", il est de la taille d'un coq - of a rooster.

Est dit du canard huactli. Sah11,39.

Cf. 'on kwanaca', la poule. Conte du Guerrero.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.